+38 (067) 954-75-22
cf.uafree@gmail.com

سیاست حفظ حریم خصوصی

تاریخ لازم الاجرا شدن: 01.01.2024/XNUMX/XNUMX

این سیاست حفظ حریم خصوصی (از این پس به عنوان "خط مشی" نامیده می شود) روابط در زمینه حفاظت از داده های شخصی بازدیدکنندگان از وب سایت https://uafree.org (از این پس به عنوان "وب سایت" نامیده می شود) که به سازمان خیریه تعلق دارد، تنظیم می کند. سازمان "بنیاد خیریه". YU FRI" (کد EDRPOU 44679615، آدرس محل: 69027، اوکراین، منطقه Zaporizhzhia، شهر Zaporizhzhia، خیابان Vesela / خیابان Svyatovolodymirivska، ساختمان 13/11)، ثبت شده مطابق با قوانین فعلی اوکراین که از این پس "صندوق" نامیده می شود).

1. مقررات عمومی

1.1. در این سیاست از اصطلاحات زیر استفاده می شود:

• پایگاه داده های شخصی - مجموعه ای نامگذاری شده از داده های شخصی سازماندهی شده به شکل الکترونیکی و/یا در قالب فایل های داده های شخصی.

• رضایت موضوع داده های شخصی - بیان داوطلبانه اراده یک شخص حقیقی (به شرط اطلاع) در مورد اعطای مجوز برای پردازش داده های شخصی وی مطابق با هدف بیان شده از پردازش آنها، بیان شده در فرمی که این امکان را فراهم می کند که نتیجه گیری شود که رضایت داده شده است.

• پردازش داده های شخصی – هر اقدام یا مجموعه ای از اقدامات، مانند جمع آوری، ثبت، انباشت، ذخیره سازی، سازگاری، تغییر، تجدید، استفاده و انتشار (توزیع، تحقق، انتقال)، غیر شخصی سازی، تخریب داده های شخصی، از جمله در اثر استفاده سیستم های اطلاعاتی (اتوماتیک)؛

• داده های شخصی - اطلاعات یا مجموعه ای از اطلاعات در مورد یک شخص حقیقی که شناسایی شده است یا می توان به طور خاص شناسایی کرد.

• موضوع داده های شخصی - شخص حقیقی که داده های شخصی او پردازش می شود.

• شخص ثالث – هر شخص، به استثنای موضوع داده های شخصی، مالک یا مدیر داده های شخصی.

• کوکی ها فایل های متنی کوچکی هستند که پس از بازدید از وب سایت در مرورگر دستگاه (رایانه، تلفن همراه و غیره) ذخیره می شوند و وب سایت آنها را به مرورگر منتقل می کند. در پیوند: https://allaboutcookies.org/ می‌توانید درباره کوکی‌ها اطلاعات بیشتری کسب کنید.

تمام اصطلاحات دیگر در خط مشی به معنای تعریف شده توسط قانون فعلی اوکراین، از جمله اقدامات حقوقی بین المللی تصویب شده در اوکراین، استفاده می شود.

1.2. این خط‌مشی برای اطلاع‌رسانی به سوژه‌های داده‌های شخصی در مورد روند پردازش داده‌های شخصی آنها هنگام بازدید/استفاده از وب‌سایت و همچنین اطمینان از حفاظت از داده‌های شخصی آنها در طول چنین پردازشی طراحی شده است.

1.3. این خط‌مشی و همچنین فعالیت‌های صندوق مربوط به جمع‌آوری، پردازش، ذخیره‌سازی و سایر اقدامات قانونی مربوط به داده‌های شخصی، توسط:

• قانون اساسی اوکراین.

• قانون اوکراین "در مورد حفاظت از داده های شخصی" مورخ 01.06.2010 ژوئن 2287 شماره XNUMX-VI.

سایر قوانین قانونی هنجاری فعلی اوکراین که موضوع حفاظت از داده های شخصی را تنظیم می کند.

• قوانین حقوقی بین المللی تصویب شده در اوکراین.

قانون (از جمله قوانین بین المللی)، ملی و بین المللی حاکم بر حفاظت از داده های شخصی ساکنان چنین کشورها نیز در مورد روابط حقوقی که در صندوق در ارتباط با پردازش داده های شخصی ساکنان حوزه های قضایی خارجی ایجاد می شود، اعمال می شود.

1.4. مالک داده های شخصی پردازش شده در ارتباط با بازدید/استفاده از گزینه های وب سایت، بنیاد است. بنیاد این حق را دارد که به طور کامل یا جزئی پردازش داده های شخصی را بر اساس قراردادی که مطابق با الزامات قانون فعلی منعقد شده است به اشخاص ثالث واگذار کند.

1.5. اگر شخص حقیقی از جمله بازدیدکنندگان وب‌سایت باشد، طبق این خط‌مشی موضوع داده‌های شخصی است اگر از هر یک از گزینه های موجود در وب سایت استفاده کند، از جمله ارائه اطلاعات مربوط به آدرس ایمیل و نام خود به بنیاد.

1.6. صندوق تضمین می کند که:

• به عملکرد خوب و الزامات قانونی برای حفاظت از داده های شخصی پایبند است.

• از حقوق سوژه های داده های شخصی محافظت می کند.

• از خطر نقض امنیت پردازش داده های شخصی جلوگیری می کند.

1.7. هدف از پردازش داده های شخصی به دست آمده در طول عملکرد وب سایت، اجرای فعالیت های قانونی بنیاد است.

1.8. ارسال این سیاست با استفاده از پیوند مشخص شده در بند 4.1. این خط‌مشی، اطلاع‌رسانی به افراد داده‌های شخصی درباره مالک، ترکیب و محتوای داده‌های شخصی جمع‌آوری‌شده در ارتباط با بازدید/استفاده از وب‌سایت، درباره حقوق این افراد، هدف از جمع‌آوری اطلاعات شخصی آنها و سوم است. طرف هایی که چنین داده های شخصی ممکن است منتقل شوند.

2. پردازش داده های شخصی

2.1. بنیاد ممکن است اطلاعات زیر را در مورد شما جمع آوری و پردازش کند:

• اطلاعاتی که به بنیاد ارائه می کنید: این اطلاعاتی است که در مورد شما ارائه می دهید: با استفاده از گزینه های وب سایت و وب سایت، ثبت نام برای به روز رسانی ایمیل، ارائه کمک های خیریه (کمک های مالی) با استفاده از گزینه های وب سایت، برقراری ارتباط با صندوق از طریق گزینه ها موجود در وب سایت و غیره؛

• اطلاعاتی درباره شما که توسط وب سایت و سایر سیستم ها جمع آوری شده است:

1) در صورت بازدید از وب سایت، اشخاص ثالث ممکن است اطلاعات خاصی در مورد شما و بازدید شما، مانند نوع و نسخه مرورگر شما، و همچنین صفحات وب سایتی که بازدید می کنید، آدرس پروتکل اینترنت (IP) را جمع آوری کنند.

2) وب سایت همچنین ممکن است کوکی ها را در دستگاه شما دانلود کند.

3) در صورت تماس با کارکنان صندوق با استفاده از وب سایت یا سایر وسایل ارتباط الکترونیکی.

• اطلاعاتی که اشخاص ثالث از طریق اقدامات انجام شده درباره شما در وب‌سایت جمع‌آوری می‌کنند: این اطلاعاتی است که درباره شما با استفاده از گزینه‌های اشتراک‌گذاری رسانه‌های اجتماعی موجود در وب‌سایت در اختیار اشخاص ثالث (مثلاً فیس‌بوک، گوگل، توییتر و غیره) قرار می‌دهید. ، هنگام انتقال از یک صفحه به صفحه دیگر یا با مشاهده مطالبی که دارای پیوند (باز کردن) به پلتفرم های دیگر (وب سایت ها) هستند.

2.2. نحوه پردازش داده های شخصی شما توسط بنیاد بستگی به نحوه استفاده و تعامل شما با وب سایت دارد. برخی از اطلاعات ممکن است مستقیماً توسط شما هنگام استفاده از وب سایت یا به روش دیگری ارائه شود. سایر اطلاعات ممکن است توسط صندوق به طور مستقل با استفاده از فناوری های خودکار مورد استفاده در وب سایت جمع آوری و پردازش شود.

2.3. مبنای قانونی برای پردازش داده ها: در هنگام بازدید از وب سایت، بنیاد اطلاعات شخصی شما را پردازش می کند

1) بنیاد رضایت شما را برای چنین پردازشی دریافت کرده است،

2) داده های شخصی شما برای انعقاد و انجام معامله با شما یا انجام اقدامات قبل از انعقاد معامله توسط صندوق ضروری است.

3) در مواردی که بنیاد منافع مشروع در پردازش داده های شخصی شما دارد و این منافع مشروع بر منافع شما در حفاظت از داده ها یا حقوق و آزادی های اساسی شما ارجحیت ندارد، و

4) در سایر موارد تعیین شده توسط قانون فعلی.

در برخی موارد، صندوق ممکن است تعهد قانونی به پردازش داده های شخصی شما داشته باشد یا داده های شخصی شما را برای ایجاد، اعمال یا دفاع از ادعاهای قانونی پردازش کند.

2.4. مکانیسم‌های پردازش خودکار: بنیاد و اشخاص ثالث ممکن است از فناوری‌های پردازش خودکار اطلاعات برای پردازش اطلاعات در برخی از بخش‌های وب‌سایت استفاده کنند. بنیاد از کوکی‌ها برای ذخیره محتوا و تنظیمات استفاده می‌کند، که به بنیاد اجازه می‌دهد اطلاعات استانداردی را که مرورگر شما به وب‌سایت‌های خاصی که بازدید می‌کنید ارسال می‌کند، مانند آدرس IP، نوع مرورگر و زبان، و همچنین سایتی که از آن آمده‌اید، صفحات، پردازش کند. که بازدید می کنید و پیوندهایی که روی وب سایت کلیک می کنید. در دسترس بودن چنین اطلاعات فنی به بنیاد کمک می کند تا وب سایت را بهبود بخشد.

2.5. بنیاد ممکن است از داده های شخصی شما فقط برای اهداف و اهداف مشخص شده توسط این خط مشی و قانون قابل اجرا استفاده کند، به ویژه (اما نه محدود به)،

1) به منظور رسیدگی به درخواست (تجدید نظر) شما به صندوق انجام شده با استفاده از وب سایت،

2) به منظور اطمینان از ارائه کمک های خیریه (کمک های مالی) با استفاده از گزینه های موجود در وب سایت،

3) به منظور اجرای سایر اهداف قانونی صندوق طبق روال تعیین شده در قانون جاری.

4) به منظور ارسال نامه ها و پیام های مربوط به مطالب تبلیغاتی (تبلیغاتی)، اطلاعات مربوط به شروع پروژه های خیریه، درخواست ها و دعوت نامه ها برای ارائه بازخورد در مورد فعالیت های خیریه، بازدید از منبع وب و غیره به آدرس ایمیل شما.

2.6. بنیاد ممکن است داده های شخصی پردازش شده در طول بازدید/استفاده شما از وب سایت را جمع آوری کند، از جمله با وارد کردن این داده ها در پایگاه داده شخصی. ذخیره سازی داده های شخصی شما مطابق با الزامات قانون فعلی در زمینه داده های شخصی انجام می شود.

2.7. توزیع داده های شخصی شما منحصراً با رضایت شما یا در مواردی که توسط این خط مشی و قانون فعلی مشخص شده است انجام می شود.

2.8. بنیاد ممکن است تا حدی اطلاعات کاربران را در وب سایت خود در بخش گزارش منتشر کند.

2.9. داده های شخصی شما در صورت موارد زیر حذف یا از بین می روند:

• پایان دوره 2 ساله نگهداری آنها یا دوره دیگری که توسط قانون فعلی تعیین شده است.

• خاتمه روابط حقوقی بین موضوع داده های شخصی و صندوق، در صورتی که قانون به نحو دیگری مقرر کرده باشد.

• در سایر موارد تعیین شده توسط قانون فعلی در زمینه حفاظت از داده های شخصی.

2.10. این بنیاد اطلاعات شخصی در مورد منشاء نژادی یا قومیتی، عقاید سیاسی، مذهبی یا ایدئولوژیک، عضویت در احزاب سیاسی و اتحادیه های کارگری، محکومیت های کیفری، و همچنین داده های مربوط به سلامت، زندگی جنسی، داده های بیومتریک یا ژنتیکی را پردازش نمی کند، به جز مواردی که قانون تعیین کرده است.

3. حقوق موضوع داده های شخصی

3.1. هنگام بازدید/استفاده از وب سایت، شما حق دارید:

• دریافت اطلاعاتی که در این خط‌مشی در مورد پردازش، شرایط دسترسی به داده‌های شخصی شما مشخص نشده است، یا دادن دستور مناسب برای دریافت این اطلاعات توسط افراد مجاز توسط شما، به استثنای مواردی که توسط قانون مشخص شده است.

• برای دسترسی رایگان به داده های شخصی شما.

• پاسخ به درخواست در مورد پردازش داده های شخصی خود را به روش و در محدوده زمانی تعیین شده توسط قانون فعلی دریافت کنید.

• ادعای مستدلی با اعتراض به پردازش داده های شخصی شما، یا در مورد تغییر یا تخریب داده های شخصی شما، در صورتی که این داده ها به صورت غیرقانونی یا غیرقابل اعتماد پردازش شوند، ارائه دهید.

• برای محافظت از داده های شخصی خود در برابر پردازش غیرقانونی و از دست دادن تصادفی، تخریب، آسیب ناشی از پنهان سازی عمدی، عدم ارائه یا ارائه نابهنگام داده ها، و همچنین محافظت در برابر ارائه اطلاعات غیرقابل اعتماد یا بی احترامی به شرافت، حیثیت و شهرت تجاری یک فرد فیزیکی افراد؛

• رضایت خود را برای پردازش داده های شخصی پس بگیرید. و همچنین از سایر حقوق تعریف شده توسط قوانین فعلی در زمینه حفاظت از داده های شخصی استفاده کنید.

3.2. شما حق دارید سوالات مربوط به جمع آوری، استفاده، ذخیره سازی و سایر پردازش های داده های شخصی خود را به کمیسر حقوق بشر در Verkhovna Rada اوکراین مطرح کنید، که می توانید از طریق آدرس ایمیل hotline@ombudsman.gov با وی تماس بگیرید. ua. اگر در مورد این خط‌مشی سؤالی دارید، یا اگر ایمیل ناخواسته‌ای را دریافت کردید که توسط بنیاد ارسال شده است یا ادعا می‌کنید از طرف بنیاد ارسال شده است، لطفاً مستقیماً با بنیاد در cf.uafree@gmail.com تماس بگیرید.

4. سیاست حفظ حریم خصوصی

4.1. صندوق حق بازنگری و تغییر مفاد این سیاست را برای خود محفوظ می دارد.

نسخه فعلی این خط‌مشی در لینک زیر در وب‌سایت ارسال شده است: https://uafree.org/privacy-policy

ترجمه کردن "