+38 (067) 954-75-22
cf.uafree@gmail.com

POLITIQUE DE CONFIDENTIALITÉ

Date d'entrée en vigueur : 01.01.2024

La présente Politique de Confidentialité (ci-après dénommée la « Politique ») régit les relations dans le domaine de la protection des données personnelles des visiteurs du site Internet https://uafree.org (ci-après dénommé le « Site Internet »), qui appartient à l'association CHARITABLE. ORGANISATION "FONDATION CARITATIVE". YU FRI" (code EDRPOU 44679615, adresse du lieu : 69027, Ukraine, région de Zaporizhzhia, ville de Zaporizhzhia, rue Vesela / rue Svyatovolodymirivska, bâtiment 13/11), enregistrée conformément à la législation en vigueur de l'Ukraine (ci-après dénommé le « Fonds »).

1. DISPOSITIONS GÉNÉRALES

1.1. Dans cette politique, les termes suivants sont utilisés :

• base de données personnelles – un ensemble nommé de données personnelles organisées sous forme électronique et/ou sous forme de fichiers de données personnelles ;

• consentement du sujet des données personnelles – expression volontaire de la volonté d'une personne physique (à condition qu'elle soit informée) concernant l'octroi de l'autorisation pour le traitement de ses données personnelles conformément à la finalité formulée de leur traitement, exprimée sous une forme qui permet de conclure que le consentement a été donné ;

• traitement de données personnelles – toute action ou ensemble d'actions, telles que la collecte, l'enregistrement, l'accumulation, le stockage, l'adaptation, la modification, le renouvellement, l'utilisation et la distribution (distribution, réalisation, transfert), la dépersonnalisation, la destruction des données personnelles, y compris l'utilisation systèmes d'information (automatisés);

• données personnelles – informations ou ensemble d'informations sur une personne physique qui est identifiée ou peut être spécifiquement identifiée ;

• sujet des données personnelles – une personne physique dont les données personnelles sont traitées ;

• tiers – toute personne, à l'exception du sujet des données personnelles, propriétaire ou administrateur des données personnelles ;

• les cookies sont de petits fichiers texte qui sont stockés dans le navigateur de l'appareil (ordinateur, téléphone portable, etc.) après la visite du Site et que le Site transmet au navigateur. Vous pouvez en savoir plus sur les cookies sur le lien : https://allaboutcookies.org/.

Tous les autres termes de la Politique sont utilisés dans le sens défini par la législation ukrainienne en vigueur, y compris les actes juridiques internationaux ratifiés en Ukraine.

1.2. Cette Politique est conçue pour informer les personnes concernées sur la procédure de traitement de leurs données personnelles lors de la visite/utilisation du Site Internet, ainsi que pour assurer la protection de leurs données personnelles lors d'un tel traitement.

1.3. Cette politique, ainsi que les activités du Fonds liées à la collecte, au traitement, au stockage et à d'autres actions licites concernant les données personnelles, sont réglementées par :

• la Constitution de l'Ukraine ;

• Loi ukrainienne n° 01.06.2010-VI du 2287er juin XNUMX sur la protection des données personnelles ;

• d'autres actes juridiques normatifs en vigueur en Ukraine, qui réglementent la question de la protection des données personnelles ;

• actes juridiques internationaux ratifiés en Ukraine.

Les lois (y compris internationales), nationales et internationales régissant la protection des données personnelles des résidents de ces pays s'appliquent également aux relations juridiques qui naissent au sein du Fonds dans le cadre du traitement des données personnelles des résidents de juridictions étrangères.

1.4. Le propriétaire des données personnelles traitées dans le cadre de la visite/utilisation des options du site Web est la Fondation. La Fondation a le droit de confier totalement ou partiellement le traitement des données personnelles à des tiers sur la base d'un contrat conclu conformément aux exigences de la législation en vigueur.

1.5. Une personne physique est sujet à des données personnelles au sens de la présente Politique, si elle est un visiteur du Site Internet, y compris si elle utilise l'une des options disponibles sur le site Web, y compris fournir à la Fondation des informations sur son adresse e-mail et son nom.

1.6. Le fonds garantit que :

• adhère aux bonnes pratiques et aux exigences réglementaires en matière de protection des données personnelles ;

• protège les droits des personnes concernées ;

• prévient les risques de violation de la sécurité du traitement des données personnelles.

1.7. La finalité du traitement des données personnelles obtenues lors du fonctionnement du Site Internet est la mise en œuvre des activités statutaires de la Fondation.

1.8. Publier cette politique en utilisant le lien spécifié dans la clause 4.1. de cette Politique, est une notification aux sujets des données personnelles sur le Propriétaire, la composition et le contenu des données personnelles collectées dans le cadre de la visite/utilisation du Site Web, sur les droits de ces sujets, le but de la collecte de leurs données personnelles et des tiers. parties auxquelles ces données personnelles peuvent être transférées.

2. TRAITEMENT DES DONNÉES PERSONNELLES

2.1. La Fondation peut collecter et traiter les informations suivantes vous concernant :

• informations que vous fournissez à la Fondation : il s'agit des informations vous concernant que vous fournissez en : utilisant le site Web et les options du site Web, en vous inscrivant aux mises à jour par courrier électronique, en fournissant une aide caritative (dons) en utilisant les options du site Web, en communiquant avec le Fonds via les options disponible sur le Site Internet, etc. ;

• informations vous concernant collectées par le site Web et d'autres systèmes :

1) si vous visitez le Site Web, des tiers peuvent collecter certaines informations sur vous et votre visite, telles que le type et la version de votre navigateur, ainsi que les pages du Site Web que vous visitez, l'adresse de protocole Internet (IP) ;

2) Le site Web peut également télécharger des cookies sur votre appareil ;

3) si vous contactez les employés du Fonds via le Site Internet ou d'autres moyens de communication électronique.

• les informations que des tiers collectent à votre sujet sur le Site Internet par le biais d'actions entreprises : il s'agit d'informations vous concernant que vous fournissez à des tiers (par exemple, Facebook, Google, Twitter, etc.) en utilisant les options de partage sur les réseaux sociaux disponibles sur le site Internet. , en passant d'une page à une autre ou en visualisant des documents contenant des liens (ouverture) vers d'autres plateformes (sites Web).

2.2. La manière dont la Fondation traite vos données personnelles dépend de la manière dont vous utilisez et interagissez avec le site Web. Certaines informations peuvent être fournies directement par vous lors de l'utilisation du site Web ou d'une autre manière ; d'autres informations peuvent être collectées et traitées par le Fonds de manière indépendante à l'aide de technologies automatisées utilisées sur le site Web.

2.3. Base juridique du traitement des données : lors de la visite du Site Internet, la Fondation traite vos données personnelles si

1) La Fondation a reçu votre consentement pour un tel traitement,

2) vos données personnelles sont nécessaires au Fonds pour conclure et exécuter une transaction avec vous ou pour effectuer des mesures précédant la conclusion d'une transaction,

3) dans les cas où la Fondation a un intérêt légitime à traiter vos données personnelles et que cet intérêt légitime ne prévaut pas sur vos intérêts en matière de protection des données ou sur vos droits et libertés fondamentaux, et

4) dans d'autres cas déterminés par la législation en vigueur.

Dans certains cas, le Fonds peut avoir l'obligation légale de traiter vos données personnelles ou traitera vos données personnelles pour établir, exercer ou défendre des réclamations légales.

2.4. Mécanismes de traitement automatisés : La Fondation et des tiers peuvent utiliser des technologies de traitement automatisé de l'information pour traiter les informations contenues dans certaines sections du site Web. La Fondation utilise des cookies pour stocker le contenu et les paramètres, ce qui permet à la Fondation de traiter les informations standard que votre navigateur envoie à certains sites Web que vous visitez, telles que votre adresse IP, le type de navigateur et la langue, ainsi que le site d'où vous venez, les pages. que vous visitez et les liens sur lesquels vous cliquez sur le site Web. La disponibilité de ces informations techniques aide la Fondation à améliorer le site Web.

2.5. La Fondation peut utiliser vos données personnelles uniquement aux fins et aux fins spécifiées par la présente Politique et la loi applicable, en particulier (mais sans s'y limiter),

1) aux fins de traitement de votre demande (recours) auprès du Fonds effectuée via le Site Internet,

2) afin de garantir que vous fournissez une aide caritative (dons) en utilisant les options disponibles sur le site Web,

3) afin de mettre en œuvre d'autres objectifs statutaires du Fonds conformément à la procédure définie par la législation en vigueur ;

4) dans le but d'envoyer à votre adresse e-mail des lettres et des messages concernant du matériel publicitaire (promotionnel), des informations sur le démarrage de projets caritatifs, des demandes et des invitations à fournir des commentaires sur des activités caritatives, la visite de la ressource Web, etc.

2.6. La Fondation peut accumuler des données personnelles traitées lors de votre visite/utilisation du Site Internet, notamment en saisissant ces données dans une base de données personnelle. Le stockage de vos données personnelles est effectué dans le respect des exigences de la législation en vigueur dans le domaine des données personnelles.

2.7. La diffusion de vos données personnelles s'effectue exclusivement avec votre consentement ou dans les cas précisés par la présente Politique et la législation en vigueur.

2.8. La Fondation peut publier partiellement les données des utilisateurs sur son site Internet dans la rubrique Reporting.

2.9. Vos données personnelles sont susceptibles d'être supprimées ou détruites en cas de :

• la fin de la période de 2 ans de leur conservation ou une autre période déterminée par la législation en vigueur ;

• cessation des relations juridiques entre la personne concernée et le Fonds, si la loi en dispose autrement ;

• dans d'autres cas déterminés par la législation en vigueur dans le domaine de la protection des données personnelles.

2.10. La Fondation ne traite pas de données personnelles relatives à l'origine raciale ou ethnique, aux convictions politiques, religieuses ou idéologiques, à l'appartenance à des partis politiques et à des syndicats, aux condamnations pénales, ainsi qu'aux données liées à la santé, à la vie sexuelle, aux données biométriques ou génétiques, à l'exception du cas prévus par la loi.

3. DROITS DES PERSONNES CONCERNÉES

3.1. Lorsque vous visitez/utilisez le Site Web, vous avez le droit de :

• recevoir du Fonds des informations non spécifiées dans la présente Politique concernant le traitement, les conditions d'accès à vos données personnelles, ou donner un mandat approprié pour recevoir ces informations par des personnes autorisées par vous, sauf dans les cas spécifiés par la loi ;

• pour un accès gratuit à vos données personnelles ;

• recevoir une réponse à la demande relative au traitement de vos données personnelles de la manière et dans le délai déterminés par la législation en vigueur ;

• formuler une réclamation motivée avec une objection au traitement de vos données personnelles, ou concernant la modification ou la destruction de vos données personnelles, si ces données sont traitées illégalement ou ne sont pas fiables ;

• pour protéger vos données personnelles contre le traitement illégal et la perte accidentelle, la destruction, les dommages dus à une dissimulation intentionnelle, au défaut de fourniture ou à la fourniture intempestive de données, ainsi que la protection contre la fourniture d'informations peu fiables ou déshonorantes pour l'honneur, la dignité et la réputation commerciale de une personne physique individus;

• retirer votre consentement au traitement des données personnelles ; et exercer également d'autres droits définis par la législation en vigueur dans le domaine de la protection des données personnelles.

3.2. Vous avez le droit d'adresser les questions liées à la collecte, à l'utilisation, au stockage et à tout autre traitement de vos données personnelles au Commissaire aux droits de l'homme de la Verkhovna Rada d'Ukraine, qui peut être contacté via l'adresse e-mail hotline@ombudsman.gov. euh. Si vous avez des questions sur cette politique, ou si vous recevez un e-mail non sollicité envoyé par la Fondation ou prétendant être envoyé au nom de la Fondation, veuillez contacter la Fondation directement à cf.uafree@gmail.com.

4. CHANGEMENTS DE POLITIQUE DE CONFIDENTIALITÉ

4.1. Le Fonds se réserve le droit de réviser et de modifier les dispositions de la présente politique.

La version actuelle de cette politique est publiée sur le site Web au lien suivant : https://uafree.org/privacy-policy

Traduire "