QAANUUNKA ARRIMAHA KHAASKA AH
Taariikhda la dhaqan galiyay: 01.01.2024
Qaanuunka Arrimaha Khaaska ah (oo hadda loo yaqaan "Siyaasada") ayaa nidaamisa xiriirka duurka ilaalinta xogta shakhsi ahaaneed ee booqdayaasha website-ka https://uafree.org URURKA "AASAAS SHARQAALKA AH". hadda ka dib waxaa loogu yeeraa "Fund").
1. QODOBADA GUUD
1.1. Siyaasaddan, ereyadan soo socda ayaa lagu isticmaalaa:
Saldhig xogta shakhsiyeed - magac la magacaabay oo ah xog shakhsi oo habaysan oo qaab elektaroonig ah iyo/ama qaabka xogta shakhsi ahaaneed;
Oggolaanshaha mawduuca xogta shakhsi ahaaneed - muujinta ikhtiyaari ah ee rabitaanka qofka dabiiciga ah (waa haddii loo sheego) ee ku saabsan bixinta oggolaanshaha habaynta xogtiisa shakhsi ahaaneed iyadoo la raacayo ujeedada la sheegay ee habayntooda, oo lagu muujiyay foom suurtogelinaya in lagu soo gabagabeeyo oggolaanshaha la bixiyay;
Habaynta xogta shakhsi ahaaneed - fal kasta ama ficil kasta, sida ururinta, diiwaangelinta, ururinta, kaydinta, la qabsiga, isbeddelka, cusboonaysiinta, isticmaalka iyo faafinta (qaybinta, xaqiijinta, wareejinta), qarsoodiga, burburinta xogta shakhsi ahaaneed, oo ay ku jirto isticmaalka nidaamyada macluumaadka (automated);
Xogta gaarka ah - macluumaadka ama ururinta macluumaadka ku saabsan qofka dabiiciga ah ee la aqoonsaday ama si gaar ah loo aqoonsan karo;
Mawduuca xogta gaarka ah - qof dabiici ah oo xogtiisa gaarka ah la farsameeyo;
Dhinac saddexaad - qof kasta, marka laga reebo mawduuca xogta shakhsi ahaaneed, mulkiilaha ama maamulaha xogta shakhsi ahaaneed;
Kukisku waa faylal yar oo qoraal ah oo lagu kaydiyo browserka qalabka (computer, phone mobile, etc.) ka dib marka la booqdo Website-ka, oo uu Mareegku u gudbiyo browserka. Waxaad wax badan oo ku saabsan cookies-ka ka baran kartaa isku xirka: https://allaboutcookies.org/.
Dhammaan shuruudaha kale ee Siyaasadda waxaa loo adeegsadaa macnaha lagu qeexay sharciga hadda ee Ukraine, oo ay ku jiraan falalka sharci ee caalamiga ah ee lagu ansixiyay Ukraine.
1.2. Siyaasaddan waxaa loogu talagalay in lagu wargeliyo maadooyinka xogta shakhsi ahaaneed ee ku saabsan habka loo habeeyo xogtooda shakhsi ahaaneed marka la booqanayo / la isticmaalayo Website-ka, iyo sidoo kale in la hubiyo ilaalinta xogtooda shakhsi ahaaneed inta lagu jiro habayntaas.
1.3. Siyaasaddan, iyo sidoo kale hawlaha Sanduuqa ee la xidhiidha ururinta, habaynta, kaydinta iyo falalka kale ee sharciga ah ee khuseeya xogta shakhsiga ah, waxa nidaamiya:
• Dastuurka Ukraine;
Sharciga Ukrain "On Ilaalinta Xogta Shakhsiyeed" ee ku taariikhaysan Juun 01.06.2010, 2287 No. XNUMX-VI;
• falalka kale ee sharciga caadiga ah ee hadda ee Ukraine, kaas oo nidaamiya arrinta ilaalinta xogta shakhsi ahaaneed;
• Xeerarka caalamiga ah ee lagu ansixiyay Ukraine.
Sharciga (oo ay ku jiraan kuwa caalamiga ah), kuwa caalamiga ah iyo kuwa caalamiga ah ee xukuma ilaalinta xogta shakhsi ahaaneed ee dadka deggan dalalkan oo kale waxay sidoo kale khuseeyaan xiriirka sharci ee ka soo baxa Sanduuqa ee la xidhiidha habaynta xogta shakhsi ahaaneed ee deganayaasha xuduudaha shisheeye.
1.4. Mulkiilaha xogta shakhsi ahaaneed ee loo habeeyey ee la xidhiidha booqashada/isticmaalka dookhyada Mareegta waa Aasaaska. Aasaaska waxa uu xaq u leeyahay in uu si buuxda ama qayb ahaan ugu aamino habaynta xogta shakhsiyeed cid saddexaad oo ku salaysan heshiis lagu soo gabagabeeyay si waafaqsan shuruudaha sharciga hadda jira.
1.5. Qofka dabiiciga ah waa mawduuca xogta shakhsi ahaaneed sida ku cad Siyaasaddan, haddii uu yahay booqde bogga internetka, oo ay ku jiraan haddii ay isticmaasho mid ka mid ah xulashooyinka laga heli karo Website-ka, oo ay ku jiraan bixinta Aasaaska macluumaadka ku saabsan ciwaanka e-mailkeeda iyo magaceeda.
1.6. Sanduuqa ayaa dammaanad qaadaya in:
• u hoggaansamaan hab-dhaqanka wanaagsan iyo shuruudaha sharci ee ilaalinta xogta shakhsi ahaaneed;
• Waxay ilaalisaa xuquuqda maadooyinka xogta shakhsi ahaaneed;
• waxay ka hortagtaa halista ku xadgudubka amniga habaynta xogta shakhsi ahaaneed.
1.7. Ujeedada habaynta xogta shakhsi ahaaneed ee la helay inta lagu jiro shaqaynta Websaydhku waa hirgelinta hawlaha sharciga ee Aasaaska.
1.8. Ku dhajinta siyaasaddan iyadoo la adeegsanayo isku xirka lagu qeexay faqradda 4.1. Siyaasaddan, waa ogaysiin maadooyinka xogta shakhsi ahaaneed ee ku saabsan Mulkiilaha, ka kooban iyo nuxurka xogta shakhsi ahaaneed ee la ururiyey ee la xidhiidha booqashada / isticmaalka Website-ka, oo ku saabsan xuquuqda maaddooyinkaas, ujeedada ururinta xogtooda shakhsi ahaaneed iyo saddexaad dhinacyada xogta shakhsi ahaaneed la wareejin karo.
2. HAWLGALINTA XOGTA SHAKHSIGA AH
2.1. Aasaaska waxa laga yaabaa inay ururiso oo habayso macluumaadka soo socda ee adiga kugu saabsan:
Macluumaadka aad siiso Mu'asasada: tani waa macluumaadka adiga kugu saabsan oo aad ku bixiso: adigoo isticmaalaya Website-ka iyo dookhyada Website-ka, isu-diiwaangelinta email-ka cusub, bixinta kaalmo samafal (deeqaha) adigoo isticmaalaya dookhyada Mareegta, la xiriiridda Sanduuqa iyada oo loo marayo doorashooyinka laga heli karo Mareegta, iwm;
• macluumaadka adiga kugu saabsan ee ay soo aruuriyeen mareegaha iyo nidaamyada kale:
1) haddii aad booqato mareegaha, qolo saddexaad ayaa laga yaabaa inay ururiyaan macluumaad gaar ah oo adiga kugu saabsan iyo booqashadaada, sida nooca iyo nooca browserka, iyo sidoo kale bogagga shabakadda ee aad booqato, cinwaanka Internet Protocol (IP);
2) Websaydhku wuxuu kaloo soo dejin karaa cookies-ka qalabkaaga;
3) haddii aad la xiriirto shaqaalaha Sanduuqa adigoo isticmaalaya Website-ka ama habka kale ee isgaarsiinta elektaroonigga ah.
• macluumaadka ay qolo saddexaad kugu soo ururiso Mareegta iyadoo loo marayo ficillo la qaaday: tani waa macluumaadka adiga kugu saabsan oo aad siiso qolo saddexaad (tusaale, Facebook, Google, Twitter, iwm.) adoo isticmaalaya ikhtiyaarrada wadaagga warbaahinta bulshada ee laga heli karo bogga shabakadda , marka aad ka guurto hal bog oo aad u guurto mid kale ama adoo eegaya alaabta leh isku xirka (furitaanka) goobaha kale (website-yada).
2.2. Sida Aasaaska u habeeyo xogtaada shakhsiyeed waxay ku xidhan tahay sida aad u isticmaasho oo aad ula falgasho mareegaha. Macluumaadka qaarkood waxaa laga yaabaa inaad si toos ah u bixiso markaad isticmaalayso Website-ka ama si kale; macluumaadka kale waxaa laga yaabaa in la ururiyo oo laga baaraandegi karo Sanduuqa si madax-bannaan iyadoo la isticmaalayo tignoolajiyada tooska ah ee lagu isticmaalo Mareegta.
2.3. Saldhigga sharciga ah ee habaynta xogta: marka aad booqanayso Website-ka, Aasaaska ayaa habeeya xogtaada shakhsiyeed haddii
1) Mu'asasadu waxay heshay ogolaanshahaaga habayntan,
+
3) Xaaladaha ay Mu'asasadu ay dano sharci ah ka leedahay habaynta xogtaada shakhsi ahaaneed, oo dantan sharciga ahi aanay ka adkaan danahaaga ilaalinta xogta ama xuquuqdaada iyo xorriyadaha aasaasiga ah, iyo
4) xaaladaha kale ee lagu go'aamiyo sharciga hadda jira.
Xaaladaha qaarkood, Sanduuqa waxaa laga yaabaa inuu leeyahay waajibaad sharci ah si uu u habeeyo xogtaada shakhsi ahaaneed ama wuxuu habayn doonaa xogtaada shakhsiyeed si loo dhiso, u jimicsiga ama u difaaco sheegashooyinka sharciga ah.
2.4. Hababka habaynta otomaatiga ah: Aasaaska iyo qolo saddexaad waxay isticmaali karaan tignoolajiyada habaynta macluumaadka tooska ah si ay uga baaraandegaan macluumaadka qaybaha Mareegta qaarkood. Mu'asasadu waxay isticmaashaa cookies si ay u kaydiso nuxurka iyo dejinta, taas oo u oggolaanaysa Aasaaska in ay socodsiiso macluumaadka caadiga ah ee browserkaagu u diro qaar ka mid ah shabakadaha aad booqato, sida ciwaanka IP-ga, nooca browserka iyo luqadda, iyo sidoo kale goobta aad ka timid, boggaga , Kaas oo aad booqato iyo xiriirada aad gujiso Website-ka. Helitaanka macluumaadka farsamada ee noocan oo kale ah waxay ka caawisaa Aasaaska inay horumariso Mareegta.
2.5. Aasaaska waxa laga yaabaa inay u isticmaasho xogtaada gaarka ah ujeedada iyo ujeedooyinka lagu qeexay Siyaasaddan iyo sharciga khuseeya, gaar ahaan (laakiin aan ku xaddidnayn)
1) Ujeedada codsigaaga (rafcaanka) ee Sanduuqa lagu sameeyay adoo isticmaalaya Website-ka,
2) si loo hubiyo inaad bixiso caawimo sadaqo ah (deeqaha) adoo isticmaalaya fursadaha laga heli karo Website-ka,
3) si loo fuliyo yoolalka kale ee qaanuuneed ee Sanduuqa iyadoo la raacayo habraaca lagu qeexay sharciga hadda jira;
4) Ujeedada loogu dirayo cinwaankaaga e-mailka waraaqo iyo fariimo khuseeya agabka xayaysiinta (promotional), macluumaadka ku saabsan bilawga mashaariicda samafalka, codsiyada iyo martiqaadyada si aad u bixiso jawaab celin ku saabsan hawlaha samafalka, booqashada ilaha webka, iwm.
2.6. Aasaaska waxaa laga yaabaa inay uruuriso xogta shaqsiyeed ee la farsameeyay inta lagu guda jiro booqashadaada/adeegsigaaga mareegaha, oo ay ku jirto in xogtan la geliyo xog shakhsiyeed. Kaydinta xogtaada shakhsi ahaaneed waxaa loo fuliyaa iyada oo la raacayo shuruudaha sharciga hadda jira ee goobta xogta shakhsi ahaaneed.
2.7. Qaybinta xogtaada gaarka ah waxa si gaar ah loo fuliyaa ogolaanshahaaga ama xaaladaha ku qeexan Siyaasaddan iyo sharciga hadda jira.
2.8. Aasaaska waxa laga yaabaa in qayb ay ku daabacdo xogta isticmaalaha mareegaha ay ku leedahay qaybta warbixinta.
2.9. Xogtaada gaarka ah waa la tirtiri karaa ama la burburinayaa haddii ay dhacdo:
• Dhamaadka 2-sano ee kaydintooda ama muddo kale oo uu go'aamiyay sharciga hadda jira;
• Joojinta xiriirka sharciga ah ee u dhexeeya mawduuca xogta shakhsi ahaaneed iyo Sanduuqa, haddii si kale sharcigu u bixiyo;
Xaaladaha kale ee lagu go'aamiyay sharciga hadda jira ee goobta ilaalinta xogta shakhsi ahaaneed.
2.10. Aasaaska kama baaraandegto xogta shaqsiga ah ee asal ahaan asal ahaan ka soo jeedo ama isir ahaan, siyaasad, diin ama caqiido fikradeed, xubin ka ahaanshiyaha xisbiyada siyaasadda iyo ururada shaqaalaha, dambiyada lagu xukumo, iyo sidoo kale xogta la xiriirta caafimaadka, nolosha galmada, xogta biometric ama hiddaha, marka laga reebo kiisaska sharcigu qeexay.
3. XUQUUQDA MAWDUUCA XOGTA QOFKA
3.1. Markaad booqanayso/adeegsato Website-ka, waxaad xaq u leedahay:
• Inaad ka hesho macluumaadka Sanduuqa ee aan lagu cayimin siyaasaddan ee ku saabsan habaynta, shuruudaha bixinta gelitaanka xogtaada shakhsiyeed, ama in lagu siiyo amar ku habboon in lagu helo macluumaadkan dadka aad adigu oggolaatay, marka laga reebo kiisaska sharcigu tilmaamay;
• si bilaasha loogu helo xogtaada khaaska ah;
• hel jawaabta codsiga ku saabsan habaynta xogtaada gaarka ah habka iyo wakhtiga xaddidan ee uu go'aamiyay sharciga hadda jira;
• Samee dacwo macquul ah oo diiddan habaynta xogtaada shakhsiyeed, ama ku saabsan beddelka ama burburinta xogtaada shakhsiyeed, haddii xogtaas si sharci darro ah loo farsameeyo ama aan la isku halayn karin;
• inaad ka ilaaliso xogtaada khaaska ah habayn sharci darro ah iyo khasaare shil ah, burbur, dhaawac ay sabab u tahay qarinta ula kac ah, ku guuldareysiga bixinta ama bixinta xogta oo aan waqti lahayn, iyo sidoo kale ka ilaalinta bixinta macluumaad aan la isku halayn karin ama sharaf dhac ku ah sharafta, karaamada iyo sumcadda ganacsiga qof jirka ah shakhsiyaad;
• Kala noqoshada oggolaanshahaaga habaynta xogta shakhsiyeed; iyo sidoo kale adeegsada xuquuqaha kale ee lagu qeexay sharciga hadda jira ee dhinaca ilaalinta xogta shakhsi ahaaneed.
3.2. Waxa aad xaq u leedahay in aad wax ka qabato arrimaha la xidhiidha ururinta, isticmaalka, kaydinta iyo habaynta kale ee xogtaada gaarka ah Wakiilka Xuquuqul Insaanka ee Verkhovna Rada ee Ukrain, kaas oo lagala xidhiidhi karo ciwaanka iimaylka ah hotline@ombudsman.gov. u Haddii aad hayso wax su'aalo ah oo ku saabsan Siyaasaddan, ama haddii aad hesho iimayl aan la rabin oo ay soo dirtay Mu'asasada ama la sheegayo in lagu soo diray magaca Mu'asasada, fadlan si toos ah ula xiriir Mu'asasada cf.uafree@gmail.com.
4. ISBEDELKA SIYAASADDA SIYAASADDA
4.1. Sanduuqa wuxuu xaq u leeyahay inuu dib u eego oo uu beddelo qodobbada Siyaasaddan.
Nooca hadda ee Siyaasaddan waxaa lagu dhejiyay shabakada internetka ee xiriirka soo socda: https://uafree.org/privacy-policy