+38 (067) 954-75-22
cf.uafree@gmail.com

Bixinta dadweynaha (oo ku saabsan bixinta tabarucaad tabaruc ah)

1. QODOBADA GUUD

1.1. Soo jeedinta dadwaynaha si ay u bixiyaan tabarucaad sadaqo ah (hadda ka dib - "bixinta"), si waafaqsan Art. 641 ee Xeerka Madaniga ah ee Ukraine, waa soo jeedin URUR SADAQALKA "SUNAASADDA SADAQADA "YUA FRI", Koodhka aqoonsiga goobta sharciga ah 44679615, oo ku yaal ciwaanka: index: 69027, Ukraine, gobolka Zaporizhzhia, magaalada Zaporizhzhia, st. Vesela / str. Sviatvolodymirovska, dhismaha 13/11 (ka sii dheer - "Stop"), in qofka madaxa (Agaasimaha) ee Agaasimaha Vaganov Foundation Pylyp Serhiyovych, kuwaas oo u dhaqmo ku salaysan Xeerka, goobada aan la qeexin ee shakhsiyaadka iyo hay'adaha sharciga ah ee hoos yimaada sharciga gaarka ah kuwaas oo si ikhtiyaari ah u fuliyaan hawlo samafal ah (hadda ka dib). , mid kasta oo ka mid ah dadkaas - "Faa'iiste"), soo gunaanado heshiis ku saabsan bixinta tabarucaadka (hadda ka dib - "Heshiiska") ee shuruudaha lagu sifeeyay Bixintan, oo uu la socdo Ka faa'iideystaha kasta oo codsada.

1.2. Dalabkani waxa uu dhaqan galayaa laga bilaabo marka la soo dhejiyo mareegaha sanduuqa ee interneedka ee xidhiidhka: https://uafree.org (ka sii dheer - "Goob"). Soo jeedintan waa mid furan waxaana laga yaabaa in ay beddesho ama ka noqoto Aasaaska wakhti kasta (ka hor inta aan la aqbalin Ka faa'iidaysiga) iyada oo ku dhejinaysa macluumaadka la xidhiidha Goobta.

1.3. Aasaaska waxaa laga yaabaa in ay gasho heshiisyo ku saabsan bixinta tabarucaadka samafalka oo u kala horreeyaan iyo/ama shuruudo ka duwan kuwa lagu bixiyo deeqdan. Ka faa'iidaystaha ayaa si gooni gooni ah u codsan kara Mu'asasada si ay u dhamaystirto heshiiskan.

2. MUUQAALKA HESHIISKA

2.1. Mawduuca heshiiskani waa u wareejinta lacag la'aanta ah oo ikhtiyaari ah ee Ka-faa'iideystaha lahaanshaha Sanduuqa, isagoo samaynaya tabarucaad samafal ah oo loogu talagalay hirgelinta hawlaha sharciga ah ee Foundation. Deequhu wuxuu si madax-bannaan u go'aamiyaa xajmiga deeqaha sadaqada. Aasaaska ayaa si madaxbanaan u go'aamiya tilmaamaha isticmaalka tabarucaadka sadaqada ee qaabka hawlaheeda sharciga ah, ilaa haddii kale uu go'aamiyo ka faa'iidaystaha iyada oo la raacayo nidaamka lagu qeexay heshiiskan. Mawduuca heshiiskani si toos ah ama si dadbanba faa'iido ugama helayo dhinacyada heshiiska.

2.2. Ku wareejinta deeqaha ee heshiiskan waxaa loo aqoonsan yahay deeq samafal sida waafaqsan Art. 6 ee Sharciga Ukraine "On Hawlaha Samafalka iyo Ururada Samafalka".

2.3. Haddii la rabo, Ka faa'iideystaha wuxuu muujin karaa ujeeddada loogu talagalay deeqda samafalka, isagoo dooranaya barnaamijyada (mashruucyada), yoolalka ay ku dhawaaqday Foundation.

3. HAWLAHA SANADKA

3.1. Foundation wuxuu fuliyaa hawlaha samafalka si waafaqsan Charter ay, gaar ahaan, berrinkii kor loogu qaado awoodda difaaca dalka iyo diyaargarowga abaabulka ee la xidhiidha gardarrada military ee Federation Ruush ah.

3.2. Dhaqdhaqaaqyada Sanduuqa ujeedadoodu maaha in faa'iido laga sameeyo.

3.3. Macluumaad ku saabsan hawlaha Sanduuqa iyo warbixinnada natiijooyinka waxqabadyadan ayaa lagu dhejiyay goobta.

4. DEEQA

4.1. Deequhu wuxuu si madax-bannaan u go'aamiyaa xajmiga deeqaha sadaqada.

4.2. Deeqdu waa iskaa wax u qabso mana khusayso in dib loogu celiyo Kaaliyaha.

4.3. Iyadoo la raacayo Bixinta iyo Heshiiskan, deeqaha samafalka waxaa bixiya Benefactors waxaana loo isticmaalaa Foundation si loo qabto loona hubiyo hawlaha samafalka (fulinta tilmaamaha, ujeedooyinka hawlaha samafalka iyo barnaamijyada samafalka) ee Foundation si waafaqsan Xeerka iyo sharciga Ukraine . Ka faa'iidaystuhu waa ku raacsan yahay ujeedadaas oo kale ee deeqdiisa.

4.4. Siyaabaha loo sameeyo tabarucaad sadaqo:

Lacagta hal mar ah;

• is-diiwaangelinta, oo ku lug leh lacag-bixinno bille/sanneed ah oo qaddar aan sabab lahayn. Rukunka la cayimay ayaa la tirtiri karaa wakhti kasta iyada oo loo marayo adeegyada bangiga isticmaalaha (tusaale, Privat24, Apple Pay, Google Play iyo kuwa kale).

5. XUQUUQDA IYO WAAJIBAADKA XISBIYADA

5.1. Foundation wuxuu ballan qaadayaa in uu isticmaalo lacagaha deeqaha samafalka ee Benefactor ee si adag si waafaqsan sharciga Ukraine oo kaliya gudahood qaab-dhismeedka hawlihiisa sharci.

5.2. Foundation waxa uu xaq u leeyahay in uu si madaxbanaan u go'aamiyo tilmaamaha loo isticmaalo deeq samafal ah si waafaqsan hawlaha ay sharci iyo sharciga Ukraine, marka laga reebo kiisaska marka Benefactor ayaa go'aamiyay ujeedada gaarka ah ee uu ku deeqay heshiis gaar ah la. Aasaaska. Haddaba, haddii ujeeddada gaarka ah ee deeqda samafalka ah aan lagu qeexin Kaaliyaha, waxaa loo arkaa in deeqdan loo sameeyay hirgelinta hawlaha sharciga ah ee Hay’adda.

5.3. Deequhu wuxuu xaq u leeyahay inuu helo macluumaadka ku saabsan isticmaalka deeqdiisa samafalka ah. Ujeedadan awgeed, Sanduuqa waxa uu ku dhejin karaa warbixinada maaliyadeed ee bilaha ah ee goobta, oo ay ku jiraan macluumaadka (i) qadarka deeqaha ee uu helay Sanduuqa muddada warbixinta, iyo (ii) kharashyada Sanduuqa inta lagu jiro xilliga warbixinta. Codsiga qoraalka ah ee ka faa'iideystaha, Mu'asasadu waxay sidoo kale xaqiijin kartaa isticmaalka loogu talagalay deeqaha samafalka iyo dukumentiyo dheeraad ah. Helitaanka warbixinnada ku saabsan isticmaalka deeqaha samafalka waxaa bixiya Foundation si waafaqsan nidaamka iyo shuruudaha ku qeexan sharciga hadda ee Ukraine iyo Bixintan.

5.4. Samaynta tabarucaad sadaqo ah, Ka faa'iideystaha si shuruud la'aan ah wuxuu u xaqiijinayaa (i) awoodiisa sharci, (ii) fulinta ficilka ikhtiyaariga ah, (iii) in mawduuca ku-deeqidda sadaqada aan lagu xirin mamnuucid, suuxdin, ma aha mid been abuur ah. laguma hayo xuquuqaha kale ee dhinacyada saddexaad oo aan lagu helin xadgudub ku ah Sharciga Ukrain "Ka hortagga iyo ka hortagga sharciyeynta (dhaqidda) ee dakhliga laga helo dembiyada, maalgelinta argagixisada iyo maalgelinta faafinta hubka wax gumaada. " Haddii Aasaaska uu shaki macquul ah ka qabo weedhahan, Aasaaska xaq ayay u leedahay in ay waydiiso, Ka faa'iidaystuhuna waxa uu ballan qaadayaa in uu bixiyo, caddaynta taageerada habboon ee weedhahan.

6. AQBAL

6.1. Ogolaanshaha - si buuxda oo shuruud la'aan ah oo loo aqbalo Soo-bandhigidda Dadweynaha iyadoo la qaadayo tallaabooyin lagu samaynayo xawaalad lacageed iyadoo la adeegsanayo foomamka lacag-bixinta iyo habka lagu dhejiyay Bogga, iyo sidoo kale iyada oo loo wareejinayo lacagaha xisaabta hadda ee Sanduuqa iyada oo loo marayo hay'adaha bangiga. Waqtiga la aqbalayo waa taariikhda xawilaadda lacagta iyo/ama xisaabinta lacagaha lagu shubo koontada bangiga ee Sanduuqa.

6.2. Ogolaanshaha wax-soo-bandhigidda macneheedu waxa weeye in Ka faa'iidaystuhu uu ogolaado dhammaan qodobadiisa oo uu si buuxda u fahmo oo u raaco mawduuca heshiiska, iyada oo ujeedadu tahay ururinta deeqaha dadweynaha iyo xaqa ay mu'asasada u isticmaasho qayb ka mid ah deeqaha samafalka kharashaadka maamulka ee Foundation, in qadar aan ka badnayn in ay bixiso sharciga Ukraine .

6.3. Kaaliyaha iyo Aasaaska, oo uu hagayo Art. 639, Qod. 641, 642 ee Xeerka Madaniga ah ee Ukraine, waxay ku heshiiyaan in Heshiiska loo tixgeliyo in la soo gabagabeeyey laga bilaabo wakhtiga Ogolaanshaha. Isla mar ahaantaana, Xisbiyadu waxay isku raaceen in dhinacyadu ku guul-darraysteen inay u hoggaansamaan qaabka qoraalka ah ee wax kala iibsiga aysan macnaheedu ahayn ansaxnimo.

6.4. Aasaaska wuxuu socodsiiyaa xogta gaarka ah ee Ka faa'iideystaha marka la booqanayo goobta iyo/ama samaynta xawilaadda lacagta (halkan ka dib waxaa loo tixraacaa xogta shakhsi ahaaneed) iyadoo ujeedadu tahay in si sax ah loo fuliyo heshiiskan iyo hawlihiisa sharciga ah. Macluumaad faahfaahsan oo ku saabsan habka hab-socodka xogta shakhsi ahaaneed ee Hay'adda ayaa laga heli karaa at Qaanuunka Arrimaha Khaaska ah.

7. QALABKA UGU DAMBEEYA

7.1. Qodobbada sharciga hadda ee Ukraine waxay khuseeyaan xiriirka ka dhexeeya Benefactor iyo Foundation.

7.2. Mas'uuliyadda Foundation ee ku xadgudubka heshiiskan ama habka loo isticmaalo deeqaha samafalka waa in ay ku salaysan, in qadarka iyo habka lagu go'aamiyo shuruudaha sharciga hadda ee Ukraine.

7.3. Haddii ay dhacdo khilaaf u dhexeeya dhinacyada heshiiskan wada galay, waa in lagu xalliyaa wada xaajood. Haddii aysan suurtagal ahayn in khilaafaadka lagu xalliyo wada xaajood, khilaafaadka waxaa loo tixgeliyaa maxkamadaha habka loo dejiyay sharciga hadda ee Ukraine.

8. XOGTA XIRIIRKA

Magaca: Ururka Samafalka "Sanduuqa Samafalka "YUA FRI"
Cinwaanada:
69027, Ukraine, gobolka Zaporizhia, magaalada Zaporizhzhia, waddada Vesela/ Waddada Svyatovoldymirivska, dhismaha 13/11
E-mail:
cf.uafree@gmail.com

Turjumo »