+38 (067) 954-75-22
cf.uafree@gmail.com

Offentligt erbjudande (om tillhandahållande av en frivillig donation till välgörenhet)

1. ALLMÄNNA BESTÄMMELSER

1.1. Detta offentliga erbjudande att ge en donation till välgörande ändamål (hädanefter - "Erbjudande"), i enlighet med art. 641 i Ukrainas civillagstiftning, är ett förslag VÄLDIGHETSORGANISATION "CHARITY FUND "YUA FRI", juridisk persons identifikationskod 44679615, belägen på adressen: index: 69027, Ukraina, Zaporizhzhia-regionen, Zaporizhzhia stad, st. Vesela / str. Sviatvolodymirovska, byggnad 13/11 (ytterligare - "Stock"), i person av chefen (direktören) för direktören för Vaganov Foundation Pylyp Serhiyovych, som agerar på grundval av stadgan, en odefinierad krets av kapabla individer och juridiska personer enligt privaträtt som frivilligt bedriver välgörenhetsverksamhet (nedan kallad , var och en av sådana personer - "Välgörare"), ingå ett avtal om tillhandahållande av en donation till välgörande ändamål (nedan kallad - "Avtal") på de villkor som beskrivs i detta Erbjudande, med varje Benefactor som ansöker.

1.2. Detta erbjudande träder i kraft från det att det publiceras på fondens webbplats på Internet på länken: https://uafree.org (ytterligare - "Hemsida"). Detta erbjudande är öppet och kan ändras eller dras tillbaka av Foundation när som helst (innan det accepteras av Välgöraren) genom att publicera relevant information på webbplatsen.

1.3. Stiftelsen kan ingå avtal om tillhandahållande av en donation till välgörande ändamål i annan ordning och/eller under andra villkor än vad som anges i detta Erbjudande. Välgöraren kan separat ansöka hos Stiftelsen om att ingå ett sådant avtal.

2. AVTALETS ÄMNE

2.1. Ämnet för detta avtal är den fria och frivilliga överföringen av medel från Välgöraren till fondens ägo genom att göra en donation till välgörenhet för genomförandet av stiftelsens lagstadgade verksamhet. Välgöraren bestämmer självständigt storleken på donationen till välgörenhet. Stiftelsen bestämmer självständigt anvisningarna för användningen av donationen till välgörenhet inom ramen för sin egen lagstadgade verksamhet, om inte annat bestäms av Välgöraren på det sätt som bestäms av detta avtal. Ämnet för detta avtal är inte direkt eller indirekt att ta emot vinst från någon av avtalsparterna.

2.2. Välgörarens överföring av medel enligt detta avtal erkänns som en donation till välgörenhet i enlighet med art. 6 i Ukrainas lag "Om välgörenhetsverksamhet och välgörenhetsorganisationer".

2.3. Om så önskas kan Välgöraren ange det avsedda syftet med donationen till välgörenhet genom att välja bland programmen (projekten), mål som stiftelsen meddelat.

3. FONDENS VERKSAMHET

3.1. Stiftelsen bedriver välgörenhetsverksamhet i enlighet med sin stadga, särskilt när det gäller att öka landets försvarsförmåga och mobiliseringsberedskap i samband med Ryska federationens militära aggression.

3.2. Fondens verksamhet syftar inte till att göra vinst.

3.3. Information om fondens verksamhet och rapporter om resultaten av sådana aktiviteter publiceras på webbplatsen.

4. DONATION

4.1. Välgöraren bestämmer självständigt storleken på donationen till välgörenhet.

4.2. Välgörenhetsdonationen är frivillig och kan inte återlämnas till Välgöraren.

4.3. I enlighet med detta erbjudande och detta avtal tillhandahålls donationer till välgörenhet av välgörenhet och används av stiftelsen för att genomföra och säkerställa välgörenhetsaktiviteter (genomförande av anvisningar, mål för välgörenhetsaktiviteter och välgörenhetsprogram) för stiftelsen i enlighet med Ukrainas stadgar och lagstiftning . Välgöraren samtycker till detta syfte med sin donation.

4.4. Sätt att göra en donation till välgörenhet:

• engångsbetalning;

• prenumeration, vilket innebär månatliga/årliga betalningar i ett godtyckligt belopp. Den angivna prenumerationen kan sägas upp när som helst genom tjänsterna från användarens bank (till exempel Privat24, Apple Pay, Google Play och andra).

5. RÄTTIGHETER OCH SKYLDIGHETER FÖR PARTERNA

5.1. Stiftelsen åtar sig att använda medlen från Välgörarens välgörenhetsdonation i strikt enlighet med Ukrainas lagstiftning och endast inom ramen för dess lagstadgade verksamhet.

5.2. Stiftelsen har rätt att självständigt bestämma anvisningarna för användningen av en donation till välgörande ändamål i enlighet med dess lagstadgade verksamhet och lagstiftningen i Ukraina, med undantag för fall då Välgöraren har bestämt det specifika syftet med sin donation enligt ett separat avtal med grunden. Om Välgöraren inte anger det specifika syftet med donationen till välgörenhet, anses det således att donationen har skett för genomförandet av lagstadgad verksamhet av stiftelsen.

5.3. Välgöraren har rätt att få information om användningen av hans donation till välgörande ändamål. För detta ändamål kan fonden publicera månatliga finansiella rapporter på webbplatsen, som inkluderar information om (i) donationsbeloppen som mottagits av fonden under rapporteringsperioden och (ii) fondens utgifter under rapporteringsperioden. På Välgörarens skriftliga begäran kan Stiftelsen även bekräfta den avsedda användningen av donationen till välgörande ändamål med ytterligare handlingar. Tillgång till rapporter om användningen av donationer till välgörande ändamål tillhandahålls av stiftelsen i enlighet med förfarandet och inom de villkor som fastställs av gällande lagstiftning i Ukraina och detta Erbjudande.

5.4. Genom att göra en donation till välgörande ändamål bekräftar Välgöraren ovillkorligen (i) sin rättskapacitet, (ii) frivilligt verkställande av gärningen, (iii) att föremålet för donationen till välgörande ändamål inte är föremål för ett förbud, beslag, inte är kvarstad, är inte belastad av några andra rättigheter från tredje part och har inte förvärvats i strid med Ukrainas lag "om förebyggande och motverkan av legalisering (tvätt) av intäkter som erhållits genom brott, finansiering av terrorism och finansiering av spridning av massförstörelsevapen ". Om stiftelsen har rimliga tvivel om dessa uttalanden, har stiftelsen rätt att begära, och Välgöraren åtar sig att tillhandahålla, lämpligt stödjande bevis för dessa uttalanden.

6. ACCEPT

6.1. Acceptans - fullständigt och ovillkorligt godkännande av det offentliga erbjudandet genom att vidta åtgärder för att göra en penningöverföring med hjälp av betalningsformulären och medel som finns anslagna på webbplatsen, samt genom att överföra medel till fondens löpande konto genom bankinstitutioner. Acceptanstillfället är datumet för penningöverföring och/eller kreditering av medel till fondens bankkonto.

6.2. Accepterande av Erbjudandet innebär att Välgöraren samtycker till alla dess bestämmelser och till fullo förstår och samtycker till föremålet för Avtalet, i syfte att offentlig insamling av donationer och med Stiftelsens rätt att använda en del av Välgörarens donation till välgörande ändamål för stiftelsens administrativa kostnader till ett belopp som inte är större än det som föreskrivs i Ukrainas lagstiftning.

6.3. Välgöraren och stiftelsen, vägledd av art. 639, art. 641, 642 i Ukrainas civillagstiftning, samtycker till att avtalet anses ingått från det ögonblick då avtalet godkänns. Samtidigt är parterna överens om att parternas underlåtenhet att följa den skriftliga formen av transaktionen inte innebär dess ogiltighet.

6.4. Stiftelsen behandlar Välgörarens personuppgifter som tillhandahålls vid besök på webbplatsen och/eller gör en penningöverföring (hädanefter kallad personuppgifter) i syfte att korrekt implementera detta avtal och dess lagstadgade verksamhet. Detaljerad information om stiftelsens förfarande för behandling av personuppgifter finns på Integritetspolicy.

7. SLUTBESTÄMMELSER

7.1. Bestämmelserna i den nuvarande lagstiftningen i Ukraina gäller relationerna mellan Välgöraren och stiftelsen.

7.2. Stiftelsens ansvar för brott mot detta avtal eller förfarandet för att använda donationer till välgörande ändamål ska ske på grund av det belopp och på det sätt som bestäms av kraven i den nuvarande lagstiftningen i Ukraina.

7.3. I händelse av tvister mellan parterna i detta avtal måste de lösas genom förhandlingar. Om det är omöjligt att lösa tvister genom förhandlingar, behandlas tvister av domstolar på det sätt som fastställts av den nuvarande lagstiftningen i Ukraina.

8. KONTAKTUPPGIFTER

Namn: Välgörenhetsorganisation "Välgörenhetsfond "YUA FRI"
Адреса:
69027, Ukraina, Zaporizhia-regionen, Zaporizhzhia stad, Vesela street/ Svyatovolodymirivska street, byggnad 13/11
E-post:
cf.uafree@gmail.com

Översätt "