+38 (067) 954-75-22
cf.uafree@gmail.com

सार्वजनिक प्रस्ताव (स्वैच्छिक धर्मार्थ दान के प्रावधान पर)

1. सामान्य प्रावधान

1.1. यह सार्वजनिक प्रस्ताव एक धर्मार्थ दान प्रदान करने के लिए है (इसके बाद - "प्रस्ताव"), कला के अनुसार। यूक्रेन के नागरिक संहिता का 641, एक प्रस्ताव है चैरिटी संगठन "चैरिटी फ़ंड "युवा शुक्रवार", कानूनी इकाई पहचान कोड 44679615, पते पर स्थित: सूचकांक: 69027, यूक्रेन, ज़ापोरीज्जिया क्षेत्र, ज़ापोरीज्जिया शहर, सेंट। वेसेला/सेंट. स्वियाटवोलोडिमिरोव्स्का, बिल्डिंग 13/11 (आगे - "भंडार"), फंड के निदेशक वागनोव पाइलिप सेरहियोविच के प्रमुख (निदेशक) के व्यक्ति में, जो क़ानून के आधार पर कार्य करते हैं, निजी कानून के तहत सक्षम व्यक्तियों और कानूनी संस्थाओं का एक अपरिभाषित चक्र जो स्वेच्छा से धर्मार्थ गतिविधियों को अंजाम देते हैं (इसके बाद, प्रत्येक) ऐसे व्यक्तियों का - "परोपकारी"), एक धर्मार्थ दान के प्रावधान पर एक समझौता समाप्त करें (इसके बाद - "अनुबंध") इस प्रस्ताव में वर्णित शर्तों पर, आवेदन करने वाले प्रत्येक लाभार्थी के साथ।

1.2. यह ऑफर इंटरनेट पर फंड की वेबसाइट पर इस लिंक पर पोस्ट किए जाने के साथ ही लागू हो जाता है: https://uafree.org (आगे - "साइट"). यह ऑफर ओपन-एंडेड है और साइट पर प्रासंगिक जानकारी पोस्ट करके किसी भी समय फाउंडेशन द्वारा इसे बदला या वापस लिया जा सकता है (लाभार्थी द्वारा इसकी स्वीकृति से पहले)।

1.3. फाउंडेशन इस प्रस्ताव में दिए गए प्रावधानों से अलग क्रम में और/या अलग-अलग शर्तों के तहत धर्मार्थ दान के प्रावधान के संबंध में समझौते कर सकता है। इस तरह के समझौते को समाप्त करने के लिए लाभार्थी अलग से फाउंडेशन को आवेदन कर सकता है।

2. समझौते का विषय

2.1. इस समझौते का विषय फाउंडेशन की वैधानिक गतिविधियों के कार्यान्वयन के लिए धर्मार्थ दान करके, लाभार्थी द्वारा फंड के स्वामित्व में धन का मुफ्त और स्वैच्छिक हस्तांतरण है। दानकर्ता स्वतंत्र रूप से धर्मार्थ दान का आकार निर्धारित करता है। फाउंडेशन स्वतंत्र रूप से अपनी स्वयं की वैधानिक गतिविधि के ढांचे के भीतर धर्मार्थ दान के उपयोग के लिए दिशा-निर्देश निर्धारित करता है, जब तक कि इस समझौते द्वारा निर्धारित तरीके से लाभार्थी द्वारा अन्यथा निर्धारित न किया जाए। इस समझौते का विषय समझौते के किसी भी पक्ष द्वारा प्रत्यक्ष या अप्रत्यक्ष रूप से लाभ प्राप्त करना नहीं है।

2.2. इस समझौते के तहत लाभार्थी के धन हस्तांतरण को कला के अनुसार धर्मार्थ दान के रूप में मान्यता दी गई है। यूक्रेन के कानून के 6 "धर्मार्थ गतिविधियों और धर्मार्थ संगठनों पर"।

2.3. यदि वांछित है, तो लाभार्थी फाउंडेशन द्वारा घोषित कार्यक्रमों (परियोजनाओं), लक्ष्यों में से चयन करके, धर्मार्थ दान के इच्छित उद्देश्य को इंगित कर सकता है।

3. निधि की गतिविधियाँ

3.1. फाउंडेशन अपने चार्टर के अनुसार धर्मार्थ गतिविधियाँ करता है, विशेष रूप से, रूसी संघ की सैन्य आक्रामकता के संबंध में देश की रक्षा क्षमता और लामबंदी की तैयारी को बढ़ाने के क्षेत्र में।

3.2. फंड की गतिविधियों का उद्देश्य लाभ कमाना नहीं है।

3.3. फंड की गतिविधियों की जानकारी और ऐसी गतिविधियों के परिणामों पर रिपोर्ट साइट पर पोस्ट की जाती है।

4. दान

4.1. दानकर्ता स्वतंत्र रूप से धर्मार्थ दान का आकार निर्धारित करता है।

4.2. धर्मार्थ दान स्वैच्छिक है और इसे लाभार्थी को वापस लौटाया नहीं जा सकता।

4.3. इस प्रस्ताव और समझौते के अनुसार, धर्मार्थ दान लाभार्थियों द्वारा प्रदान किया जाता है और फाउंडेशन द्वारा यूक्रेन के क़ानून और कानून के अनुसार फाउंडेशन की धर्मार्थ गतिविधियों (दिशानिर्देशों का कार्यान्वयन, धर्मार्थ गतिविधियों और धर्मार्थ कार्यक्रमों के लक्ष्य) को संचालित करने और सुनिश्चित करने के लिए उपयोग किया जाता है। . दाता अपने दान के ऐसे उद्देश्य से सहमत होता है।

4.4. धर्मार्थ दान करने के तरीके:

• एक - बारगी भुगतान;

• सदस्यता, जिसमें एक मनमानी राशि में मासिक/वार्षिक भुगतान शामिल है। निर्दिष्ट सदस्यता को उपयोगकर्ता के बैंक की सेवाओं (उदाहरण के लिए, प्राइवेट24, ऐप्पल पे, गूगल प्ले और अन्य) के माध्यम से किसी भी समय रद्द किया जा सकता है।

5. पार्टियों के अधिकार और दायित्व

5.1. फाउंडेशन लाभार्थी के धर्मार्थ दान के धन का उपयोग यूक्रेन के कानून के अनुसार और केवल अपनी वैधानिक गतिविधियों के ढांचे के भीतर करने का वचन देता है।

5.2. फाउंडेशन को अपनी वैधानिक गतिविधियों और यूक्रेन के कानून के अनुसार धर्मार्थ दान के उपयोग के लिए दिशाओं को स्वतंत्र रूप से निर्धारित करने का अधिकार है, उन मामलों के अपवाद के साथ जब लाभार्थी ने एक अलग समझौते के तहत अपने दान का विशिष्ट उद्देश्य निर्धारित किया हो नींव। इस प्रकार, यदि लाभार्थी धर्मार्थ दान के विशिष्ट उद्देश्य को निर्दिष्ट नहीं करता है, तो यह माना जाता है कि दान फाउंडेशन द्वारा वैधानिक गतिविधियों के कार्यान्वयन के लिए किया गया था।

5.3. दानकर्ता को अपने धर्मार्थ दान के उपयोग के बारे में जानकारी प्राप्त करने का अधिकार है। इस प्रयोजन के लिए, फंड साइट पर मासिक वित्तीय रिपोर्ट पोस्ट कर सकता है, जिसमें (i) रिपोर्टिंग अवधि के दौरान फंड द्वारा प्राप्त दान की राशि, और (ii) रिपोर्टिंग अवधि के दौरान फंड के खर्चों की जानकारी शामिल है। लाभार्थी के लिखित अनुरोध पर, फाउंडेशन अतिरिक्त दस्तावेजों के साथ धर्मार्थ दान के इच्छित उपयोग की पुष्टि भी कर सकता है। धर्मार्थ दान के उपयोग पर रिपोर्ट तक पहुंच फाउंडेशन द्वारा प्रक्रिया के अनुसार और यूक्रेन के वर्तमान कानून और इस प्रस्ताव द्वारा निर्धारित शर्तों के भीतर प्रदान की जाती है।

5.4. धर्मार्थ दान करके, लाभार्थी बिना शर्त पुष्टि करता है (i) उसकी कानूनी क्षमता, (ii) कार्य का स्वैच्छिक निष्पादन, (iii) कि धर्मार्थ दान का विषय प्रतिबंध, जब्ती के अधीन नहीं है, ग्रहणाधिकार में नहीं है, तीसरे पक्ष के किसी भी अन्य अधिकार से प्रभावित नहीं है और यूक्रेन के कानून के उल्लंघन में हासिल नहीं किया गया है "अपराध, आतंकवाद के वित्तपोषण और सामूहिक विनाश के हथियारों के प्रसार के वित्तपोषण के माध्यम से प्राप्त आय के वैधीकरण (लॉन्ड्रिंग) की रोकथाम और प्रतिकार पर" ". यदि फाउंडेशन को इन बयानों के बारे में उचित संदेह है, तो फाउंडेशन को पूछने का अधिकार है, और लाभार्थी इन बयानों के उचित समर्थन साक्ष्य प्रदान करने का वचन देता है।

6. स्वीकृति

6.1. स्वीकृति - साइट पर पोस्ट किए गए भुगतान प्रपत्रों और साधनों का उपयोग करके धन हस्तांतरण करने के लिए कार्रवाई करके, साथ ही बैंक संस्थानों के माध्यम से फंड के चालू खाते में धनराशि स्थानांतरित करके सार्वजनिक प्रस्ताव की पूर्ण और बिना शर्त स्वीकृति। स्वीकृति का क्षण धन हस्तांतरण और/या फंड के बैंक खाते में धनराशि जमा करने की तारीख है।

6.2. प्रस्ताव की स्वीकृति का मतलब है कि लाभार्थी इसके सभी प्रावधानों से सहमत है और दान के सार्वजनिक संग्रह के उद्देश्य से और लाभार्थी के धर्मार्थ दान के एक हिस्से का उपयोग करने के फाउंडेशन के अधिकार के साथ समझौते के विषय को पूरी तरह से समझता है और सहमत है। फाउंडेशन के प्रशासनिक खर्च, यूक्रेन के कानून द्वारा प्रदान की गई राशि से अधिक नहीं।

6.3. परोपकारी और फाउंडेशन, कला द्वारा निर्देशित। 639, कला. यूक्रेन के नागरिक संहिता के 641, 642, सहमत हैं कि समझौते को स्वीकृति के क्षण से संपन्न माना जाता है। साथ ही, पार्टियां इस बात पर सहमत हैं कि लेन-देन के लिखित रूप का पालन करने में पार्टियों की विफलता का मतलब इसकी अमान्यता नहीं है।

6.4. फाउंडेशन इस समझौते और इसकी वैधानिक गतिविधियों को ठीक से लागू करने के उद्देश्य से साइट पर जाने और/या धन हस्तांतरण (इसके बाद व्यक्तिगत डेटा के रूप में संदर्भित) करते समय प्रदान किए गए लाभार्थी के व्यक्तिगत डेटा को संसाधित करता है। फाउंडेशन द्वारा व्यक्तिगत डेटा को संसाधित करने की प्रक्रिया की विस्तृत जानकारी यहां उपलब्ध है गोपनीयता नीति.

7. अंतिम प्रावधान

7.1. यूक्रेन के वर्तमान कानून के प्रावधान लाभार्थी और फाउंडेशन के बीच संबंधों पर लागू होते हैं।

7.2. इस समझौते या धर्मार्थ दान का उपयोग करने की प्रक्रिया के उल्लंघन के लिए फाउंडेशन का दायित्व यूक्रेन के वर्तमान कानून की आवश्यकताओं द्वारा निर्धारित आधार, राशि और तरीके से होगा।

7.3. इस समझौते के पक्षों के बीच विवादों की स्थिति में, उन्हें बातचीत के माध्यम से हल किया जाना चाहिए। यदि बातचीत के माध्यम से विवादों को हल करना असंभव है, तो यूक्रेन के वर्तमान कानून द्वारा स्थापित तरीके से विवादों पर अदालतों द्वारा विचार किया जाता है।

8. संपर्क डेटा

नाम: धर्मार्थ संगठन "धर्मार्थ निधि "YUA FRI"
Адреса:
69027, यूक्रेन, ज़ापोरीज़िया क्षेत्र, ज़ापोरीज़िया शहर, वेसेला स्ट्रीट/ शिवतोवोलोडिमिरिवस्का स्ट्रीट, बिल्डिंग 13/11
ईमेल:
cf.uafree@gmail.com

अनुवाद करना "